¤¤ Lirik Sholawat Terbaru Li khomsatun لِي خَمْسَةٌ ¤¤
(Sholawat Penghindar Dari Bahaya Mala Petaka Wabah)
(Sholawat Penghindar Dari Bahaya Mala Petaka Wabah)
¤ حَرَّ الوَباَءِ الحاَطمَة ¤
¤ المُصْطَفَى وَالمُرتَضَى ¤
¤ وَابْناَهُماَ وَفَاطِمَة ¤
Li Khomsatun, uthfi-u biha
Harrol waba-il hathimah
Almusthofa, wal murtadlo
Wabnahuma wa Fathimah
Artinya:
"Aku berharap diselamatkan dari panas derita wabah yang bikin sengsara dengan wasilah derajat luhur lima pribadi mulia yang aku punya: Baginda Nabi Muhammad al-Mushthafa SAW, Sayyidina Ali al-Murtadla dan kedua putra (Hasan dan Husain), serta Sayyidatina Fathimah Azzahra, binti Rasulillah SAW"
Syair Li Khomsatun Versi Jawa, Indonesia
¤¤ Syair Li Khomsatun Versi Jawa ¤¤
Likhomsatun Uthfi biha
Haaran Wabaail hatimah
Almusthofa wal Murtadho
Wabnahuma Wa Fatimah
¤
Kulo gadah ji-aji limo
Kangge mbukak lawang suargo
Kanggo nyirep geni neroko
lan nyengkalani siksane Allah
¤
Aji-aji limo wujud menungso
Linuwih ilmu sugeh tulodho
Tindak lampahe adoh ing olo
Manah niate tansah waskito
¤
Kanjeng Muhmmad rosulillah
Sayyidatunnisa’ Siti Fatimah
Sayyidina Ali Karomallahu Wajhah
Putro kekalih Hasan lan Husein
¤
Poro Malaikat podo sholawat
Bumi lan langit sedoyo khidmat
Jjiwo limo kinasih Allah
Jiwo liwo satruning doso
¤
Sinten mawon kang nyolawati
Kanjeng Nabi tansah nyafa’ati
Marang limone yen tresnani
Gusti Allah bakal ngridloni
¤
Boten bakal diterimo sholate
Yen mboten maos sholawate
Imam Syafi’i ngendikaake
Niki bukti agunge derajate
¤
Najan Ibadah sakumur-umur
Amal Ibadah ra keno diukur
Marang limone yen ora akur
Neroko panggone bakale njegur
¤¤ Versi Jawa Terjemahan Arti Indonesia ¤¤
Likhomsatun Uthfi biha
Haaran Wabaail hatimah
Almusthofa wal Murtadho
Wabnahuma Wa Fatimah
¤
Saya memiliki lima pusaka,
untuk membuka pintu surga,
untuk memadamkan api neraka,
dan menolak siksanya Allah
¤
Saya memiliki lima pusaka
Untuk membuka pintu surga
Untuk memadamkan api neraka
Dan menolak siksanya Allah
¤
Pusaka lima berwujud manusia,
Puncaknya ilmu (dan) sumber teladan
Tingkah dan perilakunya jauh dari kesalahan
Hati dan akalnya selalu lurus
¤
Nabi Muhammad Rasulillah,
Sayyidatunnisa Siti Fathimah,
Sayyidina Ali karramallahu wajhah,
Dan kedua putranya Hasan dan Husain
¤
Para malaikat semua bershalawat
Bumi dan langit semua berkhidmat
Jiwa lima kekasih Allah
jiwa lima tidak pernah melakukan dosa (bermaksiat)"Nadyan
¤
Siapa saja yang suka bershalawat
Baginda Nabi saw akan memberikan safa’atnya
Untuk siapa saja yang mencintai mereka
Allah akan selalu meridhainya
¤
Tidak akan diterima sholatnya
Jika tidak membaca sholawat (kepada Nabi Muhammad dan keluarganya)
Imam syafi’i pernah mengingatkan (tentang keutamaan Ahlul Bayt)
Ini adalah bukti keagungan derajatnya (di sisi Allah swt)
¤
Meski ibadah selama hidupnya
Sedekah sebanyak-banyaknya
(Tapi) jika Kepada kelima (manusia suci) itu (memusuhi)
Nerakalah tempat yang akan dimasukinya
